Похотливите очи на доведения син се насочват към стегнатото, изкусително тяло на мащехата му. Еротичната им среща се разгръща, разкривайки статута й на знаменитост. С надигането на жегата те канят таткото с рогоносец да се присъедини, което завършва с диво, голо бягство.