একজন যুবতী জাপানি মহিলা একজন বয়স্ক শিক্ষকের কাছ থেকে গলফ পাঠ খুঁজছেন। প্রলোভনসঙ্কুলভাবে পোশাক খুলে ফেলার সাথে সাথে জিনিসগুলি উত্তপ্ত হয়ে ওঠে, যা একটি আবেগপূর্ণ মুখোমুখি হওয়ার দিকে পরিচালিত করে। শিক্ষক অসভ্যভাবে তাকে প্রবেশ করে, একটি অগোছালো সমাপ্তিতে শেষ করে।