Roztleskávačka Alyssa Hart, ohnivá zrzka, konfrontuje svého zralého učitele Jacka na své koleji. Frustrovaná svými akademickými snahami přebírá kontrolu a dožaduje se jeho pozornosti. Jack, chycený mimo dohled, se ocitne jako příjemce vášnivé honění od mladého koeda.