Smyslné sirény Emma Hix a její potetovaná přítelkyně se oddávají zahradě a jejich erotický tanec vyvrcholí vášnivým polibkem. Emmina svůdná ňadra jsou pohlcena, její mokré záhyby zkoumány. Jejich crescendo vede k facesittu, jejich extázi, které se nedají vyrovnat.