Německá dospívající dvojka Lia a Sina se vydají na své první dobrodružství s připínákem. Jejich drobné rámy a nedočkavé očekávání pohánějí jejich zkoumání. Sina kundička se stává středem pozornosti, zatímco Lia přebírá kontrolu svou hračkou. Jejich mladistvá energie a syrová vášeň vytvářejí dráždivou podívanou.