Dusná puberťačka Maryjane Johnsonová vyburcuje svého přítele k horkému rannímu dovádění. Jejich vášnivé setkání se odvíjí vášnivými polibky, které vedou k ohnivému, rytmickému vrtání. Intenzita se stupňuje, vyvrcholí uspokojivým vyvrcholením a oba jsou důkladně spokojeni.