Μετά από εβδομάδες λαχτάρας, η φλογερή κοκκινομάλλα επέστρεψε στην κράτηση, έτοιμη να κατασπαράξει τον αυστηρό διαχειριστή της. Η πολυαναμενόμενη συνάντησή τους εκτυλίχθηκε σε μια καυτή περιπέτεια σε στιλ πραγματικότητας, γεμάτη με έντονο παιχνίδι με το μουνί, λατρεία κώλου και κλιμακωτή βουτιά κόκορα.