Ο Dredd εκπλήσσει την απατημένη σύζυγό του με ένα άγριο όργιο καθώς συμμετέχει σε ένα παιχνίδι πόκερ με έναν μεγάλο μαύρο κόκορα. Ο ζουμερός κώλος της τρυπιέται, αφήνοντάς την σε έκσταση. Η διασκέδαση κινουμένων σχεδίων συνεχίζεται με περισσότερη ομαδική δράση και μια μπουκιά τζιζ.