Η μικροκαμωμένη Λίλι Τζόρνταν, μια καυλιάρης έφηβη, λαχταρά ένα μεγάλο πουλί. Ρουφάει ανυπόμονα και χαϊδεύει, χωρίς να αφήνει καμία αμφιβολία για τον ακόρεστο πόθο της. Η κερκόπορτα της τρυπιέται από πίσω, ενώ συνεχίζει να ευχαριστεί επιδέξια τον ανδρισμό του.