Η Νία Νίξον, μια λεία έφηβη από σοκολάτα, πιάνεται να κλέβει σε μαγαζί. Ο αξιωματικός Ράιαν πηδάει τη μνήμη της με το χοντρό γκλομπ του LP. Αναπηδά πάνω του, γεμίζει το πρόσωπό της και ανταμείβεται με μια περιποίηση προσώπου. Η αποστολή της ολοκληρώθηκε και επιστρέφει τα κλεμμένα εσώρουχα.