Δύο καυλιάρης έφηβες, η Nadia Noja και ο Kyler Quinn, αντιμετωπίζουν προβλήματα με το νόμο και συλλαμβάνονται και οδηγούνται στο αστυνομικό τμήμα για ανάκριση. Τα δύο κορίτσια ανυπομονούν να βγουν από τη φυλακή και συμφωνούν να κάνουν ό,τι χρειάζεται για να απελευθερωθούν.