Η Sofie Lund πιάνει τον Otto Holm να αυνανίζεται στο δωμάτιο του θετού της γιου. Τον πειράζει, προσφέροντας καλσόν για τρίψιμο, αλλά τραβάει το όριο στην πραγματική διείσδυση. Η συνάντηση ταμπού κλιμακώνεται, θολώνοντας τις γραμμές μεταξύ ηδονοβλεψίας, γοητείας MILF και απαγορευμένης οικογενειακής επιθυμίας.