Η άτακτη βοηθός του αφεντικού, Whitney Wright, σερβίρει κάτι περισσότερο από χαρτιά. Μετά από μια καυτή συζήτηση, τον ευχαριστεί με ανυπομονησία προφορικά. Στη συνέχεια, σκύβει για να πάρει τον χοντρό άξονα του στον ζουμερό κώλο της, καβαλώντας τον άγρια πριν από ένα ακατάστατο φινάλε στο πρόσωπο.