Όταν η γραμματέας μπήκε μέσα με τη συνάδελφό της να εξυπηρετεί το αφεντικό, αρχικά σοκαρίστηκε. Ωστόσο, το θέαμα του ώριμου άνδρα που δεχόταν με ανυπομονησία τις προόδους της πυροδότησε μια επιθυμία μέσα της. Εκείνη συμμετείχε, οδηγώντας σε μια άγρια συνάντηση κάτω από το γραφείο.