بعد از یک ناهار تنبل، انرژی وابسته به عشق شهوانی میلرها شعله ور می شود. همسر مشتاقانه شوهرش را با یک بادبزن گلو عمیق راضی می کند که منجر به یک خروس وحشی و شدید می شود. شور و شوق مهار نشده آنها در پایانی به اوج خود می رسد و آنها را کاملاً راضی می کند.