نوجوان فرانسوی کارلی، که هوس توجه مقعدی دارد، به دنبال همسایه خوش وقار خود می گردد. علیرغم قاب کوچک و دارایی های ریزه اندامش، او مشتاقانه در اقدام شدید خروس افراط می کند و طرف شلخته اش را در آغوش می گیرد. این برخورد آماتور اشتیاق او را برای بیشتر می گذارد.