La directrice de la gouine, Mona Wales, désire l'attrait juvénile de Zoe Clark. Après les cours, Zoe est impatiente de plaire à son supérieur, ce qui conduit à une rencontre chaude dans le dortoir et à une escapade sauvage en plein air sous le clair de lune.