एक घबराहट भरी जर्मन किशोरी अपने स्टाइलिस्ट के साथ क्विकी के लिए पीछे के कमरे में घुस जाती है। वह उम्र में बड़ी है, लेकिन उसे कोई आपत्ति नहीं है। जैसे ही वह नियंत्रण लेता है, कमरा गर्म हो जाता है और वह उत्सुकता से उसके अनुभवी हाथों के सामने आत्मसमर्पण कर देती है।