Chanel, egy szőke tini, nem tud ellenállni a késztetésnek, hogy örömet szerezzen magának a fogva tartásban. A szobatársa besétál hozzá, ami a kölcsönös izgalom forró találkozásához vezet. Szóbeli készségeik központi szerepet játszanak, amikor felfedezik egymás vágyait, így a nézők le vannak nyűgözve.