Egy német tini, aki alig várja, hogy a karcsú keretében pompázzon, a szabadban kalandozik egy napsütéses kalandra. Levetkőzik, és szabadtéri szenvedélynek hódol egy amatőr kollégájával, minden pillanatot megörökítve a kamerán. Ez a nyers, szűretlen találkozás a fiatalos felfedezés és az autentikus élvezet bizonyítéka.