Josje, egy fülledt szőke tini, élvezi, hogy zamatos íveit egy másik csábító lány ellen őrli. Kezükkel felfedezik egymás testét, forró szóbeli cserékbe bocsátkoznak, és egy klimaxos játékjátékban csúcsosodnak ki, amitől mindketten elakadnak a lélegzetük.