Kimmy Granger és Chad White váratlan következményekkel szembesülnek szex utáni káoszban. Forró vádaskodások közepette közeleg az exponálás veszélye. A szisling retortok felhevült csúcsponthoz juttatják egymást, és elbűvölő ígéretet hagynak a harmadik fordulóra.