Intenzív kiképzésének harmadik napján a fülledt Latina, Victoria Voxxx kiszolgáltatott helyzetben találja magát. Szigorú fegyelmező úrnője veszi át az irányítást, szakértelmét felhasználva, hogy Victoria-t a határaiig feszegesse. A jelenet az élvezet és a fájdalom keverékével bontakozik ki, így Victoria többre vágyik.