Miután kihagyta a matekórát, a szemtelen fiú őrizetben találta magát dögös tanárával, Lily Lane-nel. Beszélgetésük felforrósodott, és hamarosan egy falatot kapott a tapasztalt menyecske. Juan El Caballo Loco csatlakozik a forró üléshez, ami egy vad, tabu találkozáshoz vezet.