Két leszbikus, egy szőke és egy barna, szenvedélyes szabadtéri randevúzást élvez, ajkuk a vágy forró megnyilvánulásában fonódik össze. Az elektromos kapcsolat felgyullad, miközben felfedezik egymás testét, és egyetlen centit sem hagynak érintetlenül.