A zizegő levelek és a fenyő illatú levegő között egy sátor az erdőben szenvedélyes találkozást rejt. Egy merész pár élvezi a szabadtéri intimitást, sátruk a kéj menedékévé változik. Mohón kedveskedik neki, hévük a klimatikus arcvégrehajtásig fokozódik.