Jenny korai reggeli nevetése visszhangzik a hálószobából, ami felfedi intim telefonhívását a szeretőjével. Nyíltan fecsegve szembesül vele a fiú. Jennyt, akit őrségen kívül kaptak, laza nevetés takarja el. Rövid találkozásuk zavarba hozza és kíváncsivá teszi a fiút.