A Proton Videos egy dögös latin társszerkesztő és férje történetét mutatja be. A munkakapcsolatuk szigorúan szakmai, de a kollégiumi látogatásaik feltárnak egy pörgős magánügyet. Nézze meg, ahogy szenvedélyes szóbeli és intim találkozásokban vesznek részt, elmosva a valóság és a fantázia közötti határokat.