Kimmy Granger, egy imádnivaló tinédzser, aki tintára vágyik, találkozik Xander Corvus barátjával, egy jó adottságokkal rendelkező tetoválás rajongóval. Kacér szövegcseréjük forró találkozásra fokozódik, gátlásokat és ruhákat vetve, ami vad, zoknival segített hancúrozáshoz vezet.