Adriana Chechik e la sua complice, due adolescenti birichine, si ritrovano in acqua calda con i costumi. Di fronte a una ricerca approfondita, ricorrono al loro lato selvaggio, impegnandosi in un display spinto per distogliere l'attenzione dal loro schema di contrabbando.