La bomba sexy August Ames, un maniaco del lavoro con risorse bollenti, affronta una pausa non programmata. Il suo supervisore, un intenditore di figa, la seduce in un incontro bollente. Guarda i suoi seni ballare in una selvaggia e climatica scopata in ufficio.