La prosperosa latina Claudia Bavel mostra il suo derriere tatuato all'aria aperta, desiderosa del grosso asta di Tommy Cabrio. Questo accoppiamento appassionato si concede una danza ritmica, con i loro gemiti che echeggiano nella sinfonia della natura.