Na een slopende dag leefde ze zich uit in een langdurige douche, zich niet bewust van de voyeuristische neigingen van haar buurvrouw. Hun gedeelde balkon bood een duidelijk uitzicht, waardoor haar privémoment veranderde in een onverwachte, erotische ontmoeting.