Een blonde tiener met een voorliefde voor winkeldiefstal komt een streng verliespreventiefunctionaris tegen. Ze wordt naar een privékamer gebracht, van haar lingerie ontdaan en grondig onderzocht. De doorgewinterde veteraan geniet van haar strakke poesje voordat ze gretig beantwoordt.