Escapada nocturnă a nepoatei înflăcărate ia o întorsătură erotică când dă peste textele explicite ale bunicului ei într-o notă post-it. În ciuda șocului inițial, ea își depășește inhibițiile și se angajează într-o întâlnire fierbinte cu bărbatul matur, imortalizat pe perete.