Două vulpi mici, Jessie Volt și prietena ei, își dezlănțuie partea sălbatică. Cu figurile lor zvelte și bunurile pline de viață, se tachinează și se ating, aprinzând o pasiune de foc care culminează cu un crescendo de plăcere. O afișare tentantă de dragoste de sine și dorință.