O stagiară tânără și dornică este surprinsă trăgându-i o muie șefului ei, un bucătar renumit. Ea este mustrată cu un avertisment sever și urmează o întâlnire pasională și interzisă. Această întâlnire fierbinte îl lasă pe stagiarul naiv să tânjească mai mult.