Angela Rodriguez, štíhla latino tínedžerka, túži po nočnej jazde domov. Pedro Nel ponúkne pomoc, čo vedie k horúcemu stretnutiu. Dychtivo ho poteší a odhalí svoju tesnú, lákavú mačičku. Ich intenzívna vášeň vyvrcholí divokým, uspokojivým vyvrcholením.