Mladý ryšavý nerd je vyzdvihnutý veľkým čiernym kohútom pre divokú trojicu. Dychtivo saje jeho mohutného vtáka, než sa o to podelí so svojou kamarátkou, ktorá sa pripojí k tvrdej, medzirasovej trojke. Detailné zábery zvýrazňujú každý detail ich intenzívneho, vášnivého stretnutia.