Európska tínedžerka Clea Gaultier túži po viac než len po rýchlovke so svojím priateľom Albertom Blancom. Ich stretnutia ju vždy zanechajú túžiacu po viac, čo vedie k horúcemu stretnutiu, ktoré sa môže zmeniť na niečo viac ako len na príležitostný úlet.