Po vyčerpávajúcom študijnom sedení sa spolubývajúci obrátia na milencov, aby uvoľnili svoje zadržiavané túžby. Ona, prsnatá komediantka, dychtivo poteší svoju tesnú, lákavú mačičku. On, dobre vybavený cvok, ju ovláda vo vášnivom, surovom stretnutí. Ich internát sa ozýva ich prvotným, sexuálnym uvoľnením.