Simone Richards, hustá tínedžerka, túži po péro, aby uspokojila svoj neukojiteľný hlad. Dychtivo sa ujíma obrovského člena staršieho muža a predvádza svoje odborné znalosti v manipulácii s veľkými vtákmi. To predstavuje ďalší zárez v jej dobývaní najlepšieho vtáka.