Dusná Vladlena, európska líška so stiesnenými vlasmi, láka svojím nevinným pohľadom a odbornými schopnosťami fajčenia. Dychtivo berie každý centimeter a jej tesná diera prosí o viac. Nasleduje divoká jazda, ktorá z nej zanecháva vyčerpaného, ale spokojného blonďavého tínedžera.