Zrel ded se prepusti strastnemu srečanju z mladostno lisico, ki ga spretno zadovoljuje s svojimi željnimi usti, preden ga izkušeni starejši dobro sprejme. Njuna intenzivna povezanost se razplete v zasebnem svetišču, kjer se pokaže njuna neovirana želja in erotično raziskovanje.