Chad White, zahrbtna perverznežka, je ujeta med mladim in mamljivim poležavanjem Elize Ibarra ob bazenu, njena slastna mehurčasta zadnjica pa je na ogled v celoti. Hitro je izkoristil priložnost in sprožil vroče, nič hudega sluteče srečanje, zaradi katerega je hrepenela po več.