Japonska najstnica Reon Otowa se v svoji divji vožnji erotično obrne, ko se prepusti javnemu užitku. Njene velike naravne prsi poskakujejo ob vsaki izboklini in ustvarjajo mamljiv spektakel. Ta epizoda, omejena z avtomobilom, priča o njeni nenasitni želji.