Sadie in Adeline, ljubki najstniški rjavolaski, se zapeljivo slečeta, da razkrijeta svoje slastne rjave ključavnice in obilno premoženje. Njun mladi učitelj se upira, njegova usta pa se solzijo za njuno mlečno dobroto. Sledi divja, strastna pogostitev, ki se konča v mamljivem trojčku.