Gabriela, osupljiva najstnica, se potopi v bazen na osvežilno kopanje. Medtem ko se igra z vodo, se ji pridružijo prijateljice, ki jo dražijo in dotikajo. Ozračje se ogreje, kar privede do vročega srečanja ob bazenu, ki pokaže Gabrielino mladostno privlačnost in nenasitne želje.