Млада, тетовирана Лиа и њен љубавник проводе лењи дан на сунцу, а њихова пожуда се запали док се свлаче. Он јој вешто удовољава, што доводи до страственог сусрета. Њихово интензивно вођење љубави кулминира задовољавајућим врхунцем, остављајући их обоје потпуно задовољним.