Аиа Кисаки, прелепа супруга, тражи утеху у својој удатој жени, упуштајући се у страствених 69 сесија. Њихово заједничко незадовољство у браку доводи до интензивног сусрета, остављајући их обоје испуњеним. Ајине незаситне жеље су испуњене, пружајући привремено олакшање од њене депресије.